編　號： M2022 書　名： 即興的聆感──爵士印象（1） CD Listening Guide – Jazz Impression 1 作　者： 傅慶堂 著 出版日： 1994/9/10 EAN： 9789578996434 ISBN： 957-8996-43-8 CIP： 911.67 頁　數： 192 頁 印　刷： 單色 裝　訂： 平裝 開　本： 25開（約 15cm x 21cm）

為什麼每次去看去聽一場爵士樂演出，總會有所期待呢？因為每當演奏者開始即興，就可以聽到各種的生命力；在有限的架構中，做無限的發揮…… 爵士樂唱片通常可以歷久長新。本書中所介紹的爵士樂名家，有的早已退休、甚至過世，但他們的作品仍在流傳著，一點也不會有過時了的感覺。 《即興的聆感》為您細說八十位爵士樂風雲人物，以及他們的代表性CD。享受爵士樂的美味，就從這八十張代表性CD開始。

目　錄

查特‧貝克（Chet Baker） 肯尼‧巴倫（Kenny Barron） 喬‧貝克（Joe Beck） 湯尼‧班乃特（Tony Bennett） 大衛‧班諾（David Benoit） 克里夫‧布朗（Clifford Brown） 珍娜‧布萊遜（Jeanie Bryson） 肯尼‧布瑞爾（Kenny Burrell） 貝蒂‧卡特（Betty Carter） 雷‧查爾斯（Ray Charles） 羅絲瑪麗‧克若妮（Rosemary Clooney） 約翰‧柯川（John Coltrane） 奇克‧柯瑞亞（Chick Corea） 邁爾‧戴維斯（Miles Davis） 艾瑞克‧杜菲（Eric Dolphy） 克里斯提安‧艾斯庫德（Christian Escoudé） 比爾‧艾文斯（Bill Evans） 亞特‧芳默（Art Farmer） 艾拉‧費茲潔羅（Ella Fitzgerald） 湯米‧佛雷根（Tommy Flanagan） 爵士四人行樂團（Four Play） 奇哥‧佛利曼（Chico Freeman） 艾斯特‧吉巴托（Astrud Gilberto） 迪吉‧葛拉斯彼（Dizzy Gillespie） 戴斯特‧戈登（Dexter Gordon） 杜斯柯‧葛依柯維契（Dusko Goykovich） 查理‧海登（Charlie Haden） 吉姆‧霍爾（Jim Hall） 萊諾‧漢普頓（Lionel Hampton） 喬‧漢德生（Joe Henderson） 比莉‧哈樂黛（Billie Holiday） 雪莉‧荷恩（Shirley Horn） 鮑布‧詹姆斯（Bob James） 安東尼‧卡洛‧裘賓（Antonio Carlos Jobim） 約翰巫師（Dr. John） 傑‧傑‧強生（J.J. Johnson） 艾塔‧瓊絲（Etta Jones） 席拉‧喬登（Sheila Jordan） 摩根娜‧金恩（Morgana King） 厄爾‧克魯（Earl Klugh） 克麗歐‧蓮恩（Cleo Laine） 米榭‧李葛蘭（Michel Legrand） 艾比‧林肯（Abbey Lincoln） 亞克‧路易（Jacques Loussier） 亞當‧馬提茲柯維契（Adam Makowicz） 溫頓‧馬沙勒（Wynton Marsalis） 約翰‧麥克勞夫倫（John McLaughlin） 卡門‧麥克蕾（Carmen McRae） 海倫‧梅芮爾（Helen Merrill） 現代爵士樂四重奏（Modern Jazz Quartet） 塞隆尼斯‧孟克（Thelonious Monk） 威斯‧蒙哥馬利（Wes Montgomery） 傑瑞‧莫勒根（Gerry Mulligan） 詹姆斯‧紐頓（James Newton） 查理‧帕克（Charlie Parker） 喬‧帕斯（Joe Pass） 歐斯德‧彼德生（N. Ørsted Pedersen） 休士頓‧派森（Houston Person） 奧斯卡‧彼得生（Oscar Peterson） 蘇‧蘭妮（Sue Raney） 馬克斯‧羅契（Max Roach） 克勞迪歐‧羅德提（Claudio Roditi） 桑尼‧羅林斯（Sonny Rollins） 艾多‧羅曼諾（Aldo Romano） 凡妮莎‧蘿蘋（Vanessa Rubin） 喬‧山波（Joe Sample） 拉羅‧雪夫林（Lalo Schifrin） 吉米‧史考特（Jimmy Scott） 喬治‧雪林（George Shearing） 巴比‧蕭特（Bobby Short） 霍瑞斯‧席爾佛（Horace Silver） 妮娜‧蓆夢（Nina Simone） 吉米‧史密斯（Jimmy Smith） 托茲‧席爾曼（Toots Thielemans） 麥可‧尤班尼克（Michal Urbaniak） 莎拉‧范恩（Sarah Vaughan） 羅伯‧威斯曼（Rob Wasserman） 喬‧威廉斯（Joe Williams） 山下洋輔（Yosuke Yamashita） 李斯特‧楊（Lester Young）

作者■傅慶堂 本名傅慶良，1962年生 曾任唱片公司倉管、業務、編輯工作 文章散見於《音樂月刊》、《非古典》與《音樂時代》雜誌 現職寶麗金唱片古典組企劃

聆賞音樂世界的故事與角色 剛開始聽音樂時，純粹為了動聽的旋律美感。曾幾何時，演唱者的歌聲或樂手的詮釋表情竟成為聆聽音樂的樂趣之一。或許每一首歌都訴說著一段故事，每一張臉也各有自己的真實表情。傾聽好歌，不如說欣賞表演者的悲喜之情。樂手不一定每次都可以適意傳達最令人滿意的精彩演出，但最重要的是表演過程所給予聽者的內心共鳴。以欣賞者的角度來看，這也像是尋找知音，只有音樂的聲響不見得足以引起共鳴。 從「喜歡聽音樂」到從事與音樂相關的工作，多少讓自己在多種不同的音樂類型當中獲得新體驗。這些較廣闊的認知，其實也只是音樂瀚海的一小部份。《即興的聆感》以自己音樂聆賞的些許感想與樂趣當作文字的點滴敘述，然而爵士樂不只是這種模樣而已。歡迎有興趣的讀者也到這個園地裡，一同探尋奧秘。往後更希望為讀者規畫更多爵士樂的相關文字資料，與大家分享。 感謝父母師長的提攜教誨，以及多位朋友的指導與協助，使本書得以順利付梓。最後仍建議讀者廣伸觸角，多聽屬於自己的聲音。因為一首歌才結束，歌者或許說了一段故事，然而，真正的故事從這時候才開始。 傅慶堂 1994年8月 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 「樂」在其中 才剛從歐洲回來，就接到傅慶堂的電話，說他要出版這麼一本書。有趣的是，這次歐洲行的主要目的，是去荷蘭海牙與義大利普魯吉亞參加兩個爵士音樂節──北海爵士音樂節（North Sea Jazz Festival）與安伯利亞爵士音樂節（Umbria Jazz Festival）。去之前便興奮著此行將有機會見到許多心儀已久的大師級人物。老實說，到了這把年紀，又親自參加過Sting、Yes、David Bowie、Eric Clapton等巨將的演唱會之後，目前已沒什麼歌手或樂團的演唱會還能令我感覺興奮了！倒是爵士樂，最近幾年幾乎很少有令人失望的演出。主要在於它的形式吧！每當演奏者開始即興，你就可以聽到各種的生命力，他可以每次在有限的架構中，做無限的發揮，這點實在是太迷人了，也是每次去看去聽一場爵士樂演出，通常會有所期待的原因。 爵士樂唱片通常可以歷久長新。這本書中傅慶堂所介紹的CD，有不少就出現在此次兩個爵士音樂節的節目單上。有的藝人早已退休、甚至過世，但他們的作品仍在流傳著，並且，一點也不會有過時了的感覺。 爵士樂一定要現場收音，當然去現場看是最過癮的，退而求其次選CD時就要看錄音的日期與場合了。一般流行音樂的錄音，多半先錄好音樂，再進而配唱，或搭一些主奏樂器等做法，在爵士樂CD中幾乎是不可能的，因為所有的樂手一定要同時出現，才能在分別即興的時候，各自在信任對方的原則下盡情地發揮。 《即興的聆感》一書為了使讀者了解每一位藝人，因此在唱片介紹之前都有一小篇藝人的簡介；比較美中不足的是只提到出生的年代，有不少已亡故的藝人，有些在文內提到去世的年代，有些則沒有。此外，在唱片介紹的部份，也有類似的小困擾：有些在文內提到了錄製的年代，有些則沒有。當然，這本書事實上不是一本資料性的參考書，而是作者以其多年來聽爵士樂CD的感受的集結，所以，在資料提供上已是盡力而為了。然而，正是因為坊間類似的作品如此缺乏，因此難免有許多「期待」。 如果你以為看完這本書、或是手邊隨時有這本書可翻閱就能成為「爵士專家」的話，那你可是太天真了！因為，除非你真的能把每一張CD都找來聽。再想一想，如果真找來聽了，也還不一定能精通此道呢。不過，先要自己真正樂在其中，才能享受爵士樂的美味。本書是提供參考的，但，個人品味不同，每一個人也可以循自己的喜好發展出自己的系統來。傅慶堂只是打了個先鋒吧！ 陶曉清 1994年8月