台灣組曲：鋼琴三重奏（附小提琴、大提琴譜本）

「台灣組曲」是為台灣大提琴手陳如萍的家庭鋼琴三重奏而編寫。組曲的旋律來自五首台灣民歌，：「水車姑娘」、「春風夢露」、「月夜愁」、「思想起」「天黑黑」。黎尚冰作曲，每首作品除了穿梭於調式、調性與無調性之間，對曲式、音色、音樂織體和節奏上也作出新的探索，將東西音樂文化特色再一次新的混合。

全音樂譜出版社　商品編號：P838

原文書名 Taiwanese Suite for Piano Trio 作者 黎尚冰 出版日期 2007年4月 ISBN 9789868246577 總頁數 40 適用對象 高級 大師級 樂器 鋼琴 小提琴 大提琴

【台灣組曲（1998）】 「台灣組曲」是為台灣大提琴手陳如萍的家庭鋼琴三重奏而編寫，於1998年四月在陳博士的俄州大學博士畢業音樂會中首演。組曲的旋律來自五首台灣民歌，選曲標準基於個別歌曲的獨特性和歌曲之間的對比關係。 I.  第一樂章採用兩首頗為相似的旋律：「水車姑娘」和「春風夢露」。鋼琴首先模仿古箏的聲響，然後轉成西方傳統的鋼琴風格。這樂章不單是主題變奏，還有加插新的素材，和廣泛地運用半音和聲。整體風格是浪漫派。 II. 「月夜愁」曾經在七十年代被改編成國語時代曲。今次的三重奏改編運用了爵士樂和聲和拉丁美洲森巴舞的節奏。這個風格的選擇有特殊意義：先母生前喜歡森巴節奏，她於1998年初逝世；這首曲的編寫是對她的悼念。 III. 「思想起」的旋律以四部卡農曲式呈現。四聲部互相反映，有無窮無盡的意味。 IV. 「天黑黑」富有輕鬆幽默的民族特色。歌詞敘述一對老人家在廚房為食物的味道而爭拗，最後連鑊也打破，沒有勝負之分！這樂章的風格是新古典派。複調式製造的不協和音響是用來反映吵架。   【作者簡介】 黎尚冰（作曲）   生於香港，自幼學習鋼琴。早年在嶺南音樂系隨羅永暉老師學習作曲及屠月仙老師學習鋼琴。 在一九八五年，她獲得香港青年音樂家大獎及香港校際音樂節作曲組冠軍。畢業後，她赴美國深造，在克里夫蘭音樂學院取得碩士學位，並在俄州大學取得音樂藝術博士學位。黎博士多年從事音樂教育工作，曾任教於美國及亞洲多間學府，目前任教於香港教育學院。 黎氐的音樂涉及不同樂種和語言。音樂風格主要的影響有二十世紀初期法國印象派和新古典派•史達拉汶斯基、巴托克、列格提、微模主義、引曲拼貼、爵士樂和中國音樂。這種廣泛風格的包容反映出作曲者的多重音樂文化背景。每首作品除了穿梭於調式、調性與無調性之間，對曲式、音色、音樂織體和節奏上也作出新的探索，將東西音樂文化特色再來一次新的混合。

【目錄】

I. 黎尚冰　水車姑娘 ─ 春風夢露 The Watermil Maiden ─ Spring Longing  II. 黎尚冰　月夜愁 Moonlight Sorrow  III. 黎尚冰　思想起 Reflections  IV. 黎尚冰　天黑黑 Under the Dark Sky