德國亨樂版鋼琴四手聯彈譜

布拉姆斯：匈牙利舞曲四手聯彈 Op. 39 1~21首

 

Johannes Brahms

Hungarian Dances no. 1-21

Walter Georgii (Editor, Fingering)

Michael Struck (Epilogue)

Urtext Edition, paperbound

Pages 90 (III+87), Size 31,0 x 23,5 cm

Weight 371 g

HN 68 · ISMN 9790201800684

 

To this day, Brahms’ Hungarian Dances number among his most popular works although he didn’t even write them! As he expressly noted on the title page of the first edition, he “only compiled them for piano duet.” What he meant was that he had taken Hungarian dance tunes, fused them into a larger entity and then had the results published, first in an arrangement for piano duet, since the performance of such duets was extremely popular back then. The first two volumes containing the Dances 1-10 were printed in 1869, and two further volumes with the Dances 11 21 were added by Brahms in 1880.

 

直到今天，勃拉姆斯的《匈牙利舞曲》仍然是他最受歡迎的作品之一，儘管他甚至都沒有寫出來！ 正如他在第一版的扉頁上明確指出的那樣，他“只為鋼琴二重奏編寫了它們”。 他的意思是，他把匈牙利舞曲調成一個更大的實體，然後將結果發表出來，首先是在鋼琴二重奏的安排中，因為這種二重奏的表演在當時非常流行。 包含舞曲 1-10 的前兩卷於 1869 年印刷，勃拉姆斯於 1880 年又增加了兩卷舞曲 11 21。