德國亨樂版鋼琴譜TOP100

 

WOLFGANG AMADEUS MOZART

Piano Sonata A major K. 331 (Alla Turca)

 

Wolf-Dieter Seiffert (Editor)

Markus Bellheim (Fingering)

 

Urtext Edition, paperbound

revised edition

replaces HN 50

Detailed critical commentary

(not available in the printed editions)

available free-of-charge: Download

Pages 32 (VII+25), Size 23,5 x 31,0 cm

Weight 143 g

HN 1300 · ISMN 979-0-2018-1300-4

 

A大調第11號鋼琴奏鳴曲，作品號K. 331/300i，是沃夫岡·阿瑪迪斯·莫札特所作的三樂章鋼琴奏鳴曲。這首奏鳴曲與第10和12號鋼琴奏鳴曲一起，於1784年由Artaria在維也納出版。其具體創作時間有兩個說法：一是於1783年於維也納或薩爾茨堡創作；亦有另一個說法，是於1778年於法國巴黎時創作。

 

A sensational finding provided the impetus for this new edition. In autumn 2014 a hitherto unknown Mozart autograph of the famous Piano Sonata in A major (with the enduring “Turkish March”) surfaced in Budapest. After a painstaking study of the manuscript and a meticulous comparison with all of the other sources, G. Henle Publishers is now issuing the first definitive Urtext edition of significant parts of this masterpiece (the new autograph does not contain the complete sonata). It must be said that there are serious deviations from the musical text as we know it. So we are proud to be able to say that it is not possible to seriously study this sonata without consulting our Urtext edition.

一個聳人聽聞的發現為這個新版本提供了動力。 2014 年秋天，莫扎特著名的 A 大調鋼琴奏鳴曲（帶有經久不衰的“土耳其進行曲”）的親筆簽名在布達佩斯浮出水面。 在對手稿進行了艱苦的研究並與所有其他來源進行了細緻的比較之後，G. Henle Publishers 現在發行了這部傑作重要部分的第一個權威 Urtext 版本（新的親筆簽名不包含完整的奏鳴曲）。 必須說，與我們所知的音樂文本存在嚴重偏差。 因此，我們可以自豪地說，如果不諮詢我們的 Urtext 版本，就不可能認真學習這首奏鳴曲。