附中文彈奏祕訣說明

多聲部鋼琴曲集：巴哈創意曲導入書

選錄巴洛克、羅可可時代爲大鍵琴、古鋼琴或翼琴等樂器譜寫的作品。蒐集的幾乎都是由二聲部構成的樂曲。我們熱切盼望學琴者確實學習「複音音樂」，廣泛地彈奏古典樂派、浪漫樂派、近代與現代樂曲的可能性大大地增加。

全音樂譜出版社　商品編號：P238

原文書名 Polyphonic Music for Piano Precede Invention 總頁數 87 特徵 兒童適用 適用對象 入門 進階 樂器 鋼琴 古典作曲家 Bach J.S 巴哈(巴赫) Handel, G.F 韓德爾 Haydn, J. 海頓 Mozart, W. A. 莫札特 Pachelbel, J.帕海貝爾

【前言】 選錄在此書內的樂曲，大都是巴洛克、羅可可時代（十六世紀後半〜十八世紀後半〉爲大鍵琴、古鋼琴或翼琴等樂器譜寫的作品。有人時常提出這樣的問題：這些爲結構和音響效果上都與鋼琴大有差異的樂器所作的樂曲，我們究竟應如何利用現代鋼琴來表現、詮釋它們呢？關於此點只要看看原作樂譜即可了解是「觸鍵」問題，於是在力度、發音法、樂句、速度和裝飾音等彈法上，各個鋼琴家都會產生許多不同的意見。 這本曲集因是針對初級學琴者而設計，故蒐集的幾乎都是由二聲部構成的樂曲。我們熱切盼望學琴者是在確實地了解學習「複音音樂」教材的必要性和意義後才進行學習。大家也需要明白，音樂家或探求高度內容的愛樂者等「成年人」，在接觸這類被喻爲「藝術作品」的諸多名曲時，和兒童們接納這些作品的方式是有所差異的。 要把時代樣式或藝術等事項，用兒童和初學者所能了解的話或手段去說明，是一件極爲重要的工作。但這些知識和學琴的內容，可以藉著兒童的成長、環境和經驗等，當作各個學生的個人適應問題而自然地存在。 關於學琴的實踐方面，必須培養聽辨各聲部〈旋律) 横面的流瀉，以及縱面的和聲音響的能力。 然後體會所謂情調濃淡的感覺式內容，學會控制彈奏的機械式技巧（把右手、左手和各手指的獨立運動轉換成演奏時，使自然圓順的彈奏成爲可能的技巧）等，這種使有關演奏的各種要素一體化並順利地起步，就是本書所追求的學習目的。 唯有使達成此項目的之意志產生作用，並刻意取用複音音樂的教材，才能使廣泛地彈奏古典樂派、浪漫樂派、近代與現代樂曲的可能性大大地增加。 在授琴時最需要留意的是觸鍵問題，最重要的是要充分注意「圓滑奏」、「非圓滑奏」和「斷奏」的時值（音的長短）。適當的時值之彈奏必須依賴機械式技巧的手指運動和正確的讀譜、判斷、選擇和應用的能力才能夠達成。 這就是因樂曲、或曲中某段落的不同，應該怎麼彈才妥當的事，除了靠欣賞、師生共同研究與體會外別無他法。切記樂譜的處理並不止於視覺的判斷。 初學者在學習巴哈（J. S. Bach）所遺留的最偉大教材「創意曲」前，不妨先以本曲集當作進入「創意曲」前的準備，如此對未來的學習將更具意義。

【目錄】

★ 彈奏秘訣  1. 詼諧曲／Scherzo……A. E. 繆勒  2. 小詼諧曲／Scherzino……G. P. 泰雷曼  3. 短歌／Canzonet……尼菲  4. 小賦格曲／Miniature Fugue 2.……A. 羅利  5. 小賦格曲／Miniature Fugue 1.……A. 羅利  6. 小賦格曲／Miniature Fugue 4.……A. 羅利  7. 斯威畢許／Schwäbisch……J. C. F. 巴哈  8. 進行曲／Marcia……J. 克拉克  9. 小抒情調／Arietta……D. G. 特克  10. 布雷舞曲／Bourrée……L. 莫札特  11. 小步舞曲／Menuet……W. A. 莫札特  12. 嘉禾舞曲／Gavotte……J. T. 惠特豪爾  13. 小賦格曲／Miniature Fugue 3.……A. 羅利  14. 小賦格曲／Miniature Fugue 5.……A. 羅利  15. 稍快板／Allegretto……G. P. 泰雷曼  16. 小詼諧曲／Scherzando……C. G. 尼菲  17. 小步舞曲／Menuet BWV Anh. 114……J. S. 巴哈  18. 小步舞曲／Menuet BWV Anh. 115……J. S. 巴哈  19. 小步舞曲／Menuet……J. 克里格  20. 快板／Allegro……W. A. 莫札特  21. 小卡農曲／Kleine Kanon Op. 14-106……K. M. 肯茲  22. 小卡農曲／Kleine Kanon Op. 14-126……K. M. 肯茲  23. 吉格舞曲／Gigue……G. P. 泰雷曼  24. 快板／Allegro……G. P. 泰雷曼  25. 小詼諧曲／Scherzando……A. 史卡拉第  26. 小步舞曲／Menuet……J. P. 拉摩  27. 里果東舞曲／Rigaudon……G. P. 泰雷曼  28. 波蘭舞曲／Polonaise BWV Anh. 119……J. S. 巴哈  29. 安格雷斯舞曲／Anglaise……L. 莫札特  30. 恩特勒舞曲／Entrée……L. 莫札特  31. 小步舞曲／Menuet……G. 貝姆  32. 芭蕾／Ballett……J. P.肯伯格  33. 老德國舞曲／Old German Dance……作曲者不詳  34. 鹵莽／Impertinence……G. F.韓德爾  35. 輪旋曲／Rondo……作曲者不詳  36. 小卡農曲／Kleine Kanon Op. 14-82……K. M. 肯茲  37. 小卡農曲／Kleine Kanon Op. 14-92……K. M. 肯茲  38. 小卡農曲／Kleine Kanon Op. 14-52……K. M. 肯茲  39. 小步舞曲／Menuet BWV Anh. 116……J.S. 巴哈  40. 布列斯卡／Burlesca……W. F. 巴哈  41. 小步舞曲／Menuet……P. A. 羅卡泰利  42. 薩拉邦舞曲／Sarabande……A. 柯賴里  43. 布雷舞曲／Bourrée……G. F. 韓德爾  44. 小步舞曲／Menuet BWV Anh. 120……J. S. 巴哈  45. 安格雷斯舞曲／Anglaise……J. C. F. 巴哈  46. 快板／Allegro……C. P. E. 巴哈  47. 春／Frühling……W. F. 巴哈  48. 芭蕾／Ballett……J. E. 金德曼  49. 隨想曲／Capriccio……J. W. 郝斯勒  50. 終曲／Finale……N. J. 胡爾曼度  51. 賦格曲／Fugue……J. 帕海貝爾  52. 主題與變奏／Thema-Variations……J. A. 海斯  53. 布雷舞曲／Bourrée……W. F. 巴哈  54. 薩拉邦舞曲／Sarabande……G. F. 韓德爾  55. 前奏曲／Prelude……G. F. 韓德爾  56. 主題與變奏／Thema-Variations……J. 海頓

作曲家簡介

Johann Sebastian Bach, 1685-1750) 他的作品基礎在於讚美歌(Choral)及風琴音樂。作品數量極為豐富，大部份為宗教而寫，幾乎每樣作品都到達完美藝術程度。他把器樂形式的賦格(Fuga)帶到空間的頂點。 三大創作期 1708-1717 杜克大教堂風琴師，以風琴音樂為主． 1717-1723　前往科登(Cothen)擔任樂隊指揮，以樂隊作品為主，完成作品有布蘭登保協奏曲，小提琴協奏曲、序曲、組曲和奏鳴曲。鍵盤樂完成十二平均律鋼琴曲上半部、英國組曲、法國組曲、半音階幻想曲。 1723年獲得萊比錫聖湯馬士．舒大當的風琴職位，此時以聖樂為主要創作。 巴哈在世時，一直未被認為是不朽的作曲家，當時的人只知道他是位風琴師，因此作品幾乎埋沒了一百年，直到1829年孟德爾頌演出巴哈的馬太受難曲，世人才驚於他藝術成就，1850年，他旳全部作品開始由巴哈音樂學會負責整理出版，前後費時五十年，版本修正之，共編成六十巨冊．至此世人方知道這位萊比朆樂人的不朽與偉大。作品以賦格最能表現他風格與個性。 ----摘錄自《簡明西洋音樂史》／陳啟成著--全音韓德爾　Grorge Frideric Hadel, 1685-1759 ) 德人歸化英國，他的歌劇受英人的歡迎，音樂又能發揮英人的特性。作品數豐富，最主要的作品是歌劇，但以神劇最為傑出，彌賽亞為其代表；樂器作品，以《水上音樂》《皇家燈火》為代表．神劇比歌劇重視合唱，彌賽亞於1741年完成 ----摘錄自《簡明西洋音樂史》／陳啟成著--全音樂譜出版社